This - to, ten

That - tamto, tamten

Choć oba zaimki stanową podstawy składni języka angielskiego, należą do tych słów, którze przysparzają najwięcej problemów przy nauce języka angielskiego. Prawdopodobnie dlatego, że ich znaczenie jest poruszane w początkowych fazach nauczania, bez późniejszego przypominania. Poniżej znajdują się zasady, wg których używa się obu zaimków.

Kiedy, którego zaimka wskazującego używać?

#1 Gdy mamy na myśli rzecz, która jest bezpośrednio przy nas używamy this:

This blue pencil is my.

#2 Gdy mówimy o rzeczy znajdującej się w pewnej odległości od nas, używamy that:

That is my dog over there.

#3 Gdy mówimy o rzeczy z przeszłości (nawet z niedalekiej) używamy that:

- Could you tell me the name of this website?
- It is skiptoinfo.com
- Could you spell that name for me?

#4 W odpowiedzi na pytanie (gdy odpowiedź jest krótka (tak / nie) używamy zawse this:

- Is that / this your cat?
- No, it is not.

Gdy chcesz wiedzieć więcej

W jaki sposób stwierdzić czy rzecz, o kórej się mówi znajduje się blisko czy daleko?

Nie ma na to jednoznacznej odpowiedzi, jednak najczęściej można to wyciągnąć z wcześniejszych wypowiedzi za pomocą wskazujących słow jak: there, over there, behind, opposite.

 Zobacz również: Różnica między this, a these